понедельник, 23 апреля 2012 г.

Real Brazil - Historia da Capoeira Mocква апрель 2012

Сегодня вернулись с уникального и очень масштабного мероприятия, которое нам подарила школа "Real Capoeira". Это был не просто семинар и не просто тренировки, это был полномасштабный фестиваль с мастер-классами от лучших мировых мастеров, изучением всех аспектов бразильской культуры, насыщенной программой отдыха и досуга.
Ну и приятной изюминкой фестиваля было то, что впервые Россию посетил создатель группы "Cordao de Ouro" Местре Суассуна и впервые количество гостей фестиваля перевалило за 300 человек.
В напоминание о мероприятии, мы делимся с вами небольшими отрывками той бразильской сказки, в которой нам удалось побывать наяву. Больше видео в нашем канале на ютубе - cdoucrania;

суббота, 7 апреля 2012 г.

ВПЕРВЫЕ В УКРАИНЕ!!!

1й Международный Фестиваль Бразильской Культуры
 “EU SOU CAPOEIRA”
Подробнее на www.cdo.net.ua

ПБ - урок №6 (!новый формат!)

Olá pessoal! Всем привет!
С этого урока мы начинаем изучать ПБ в новом формате. Идею мы позаимствовали у сайта Portugues for Capoeiristas, только там действует платная подписка, чего нет у нас :) и у нас уроки на русском :) В любом случае, форма и содержание будут исключительно оригинальными, без "копипаста" :)


Новый формат заключается в том, что мы учим ПБ на основе песен капоэйры. Тем самым мы "убиваем двух зайцев" :) Одновременно 1) учим песни по капоэйре, дабы не молчать в роде, 2) понимаем, о чем в них поется и 3) учим португальский :) получилось три зайца даже :)


Итак, начнем.

Android помогает учить португальский :)


Для счастливых обладателей телефонов с Android, к которым я, к сожалению, не отношусь - теперь вы можете загружать приложения для изучения португальского себе на мобильный и учить язык на ходу :)

Здесь - приложения Android по португальскому -  вы можете найти массу полезных и, главное, бесплатных приложений для изучения португальского языка (правда, есть такой нюанс, что они сделаны на английском, но это будет дополнительным бонусом по практике вашего английского) :)
В частности, хочу отметить приложение от Street Smart Brazil. Сам сайт SSB очень интересный и полезный для тех, кто учит ПБ. И их приложения также не отстают в этом. В их первом бесплатном приложении вы сможете практиковать до автоматизма формы спряжения основных глаголов в ПБ при помощи flashcards.
Так что загружайте и дерзайте :)
А я пойду копить на новый мобильный с Android :)))

вторник, 27 марта 2012 г.

ПБ - урок № 5

Olá, meus amigos! Como estão?
Сегодня очередь пятого урока по ПБ. Это будет последний урок в таком стандартном формате.
Первые пять уроков ПБ мы посвятили основам ПБ, чтобы продолжить изучения языка в другом, надеемся, более интересном формате для читателей блога Украинского Центра Капоэйры. Пусть пока это будет для вас сюрпризом, о котором вы узнаете, дождавшись шестого урока ПБ J
А теперь давайте узнаем новые важные основные знания в ПБ.
Тема урока № 5: образование настоящего времени, три типа спряжения глаголов в ПБ.